±êÇ©£º¼ÜÄËÓÉÂÞ£¨¼ÜÄˤæ¤é£©